Seitenvergleich

...

Overview of the My Discarded menu:

Image RemovedImage Added

1. Back button: Go to the overview of available Congree Managers.
2. Activated Managers: Go to another Manager.
3. Parent menus: Switch between the menus Authoring Memory and Terminology.
4. Switch between the Candidates, Approved, Discarded, Challenged, My proposals, and TeamPlay menus.
5. Menu: Within the parent menus, switch between the "Pool" area and the personal "My [...]" area.
6. Update button: Update the list of Authoring Memory Candidates.
7. Select all button: Activate all checkboxes in the list of Authoring Memory Candidates.
8. Unselect all button: Deactivate all checkboxes in the list of Authoring Memory Candidates.
9. Approve button: Add the previously discarded candidate to the Authoring Memory.
10. Return button: Return a candidate to the Discarded Pool.
11. Refresh Rating button: Refresh the results for the rating.
12. List of Authoring Memory Candidates
    1. + button: Show all variants of the most similar sentence already stored for a candidate in the Authoring Memory.
    2. Checkbox: Select an Authoring Memory Candidate or undo an existing selection.
    3. Id column: Unique identifier of the Authoring Memory Candidate
    4. Rating column: Match level of the Authoring Memory Candidate with the most similar sentence already stored in the Authoring Memory in %
    5. Proposal Status column: Indicates if the hives of Authoring Memory Candidates contain discarded Authoring Memory proposals:
       Image RemovedImage Added
    6. Creation: Time of proposal of the Authoring Memory Candidate
    7. Creator column: Congree Authoring Client user who proposed the Authoring Memory Candidate
    8. Language column: The language set in the Congree Authoring Client
    9. Candidate column: the Authoring Memory Candidate
    10. Comment column: Enter a free-text comment on the selected discard reason.
    11. Evaluator column: User of the Congree Control Center who approved the Authoring Memory Candidate
    12. Evaluation date column: Time at which the Authoring Memory proposal was approved
    13. Comment history column: The comment last specified for the candidate
    14. Discard reason history column: The discard reason last specified for the candidate
    15. Number of Authoring Memory Candidates in the table
13. Evaluation history table
14. Details view: See the entire selected candidate.

...

Overview of the Evaluation history table:

Image RemovedImage Added

A. Evaluator column: Users of the Congree Control Center who evaluated or reevaluated the Authoring Memory Candidate
B. Evaluation column: Times at which the Authoring Memory Candidate was evaluated or reevaluated
C. Comment column: Comments previously specified for the Authoring Memory Candidate
D. Discard reason column: Discard reasons previously specified for the Authoring Memory Candidate