Seitenvergleich

...

1. Activate the checkboxes in the first column to select all candidates/Authoring Memory proposals that you would like to return.

   1. The processing functions will be activated.

2. Click Return.
   Image RemovedImage Added

   1. The following success message will be displayed at the bottom left edge of the panel:
      Image RemovedImage Added

1. The candidates or Authoring Memory proposals are no longer in your "My" menu.
2. The candidates or Authoring Memory proposals are again in a menu that all users can access, such as the candidates pool.
1. For TeamPlay: You are no longer the owner of the sentences; the owner has been reset to "none".
1. Others can grab the sentences for processing.

• The following dialog field will be displayed:
  Image RemovedImage Added
  You have already specified a discard reason for these candidates.
• The following dialog field will be displayed:
  Image RemovedImage Added
  You have already specified a discard reason for these Authoring Memory proposals.

...

1. TeamPlay: The following dialog field will be displayed:
   Image RemovedImage Added
   You cannot grab the sentence because it has already been assigned to another user (See Working in the TeamPlay Menu).

...