TermTiger gives you the option of importing terminology directly into Congree. TermTiger offers an Import menu as well as the Search menu where you can search, filter and sort terms.
When installing the Congree Authoring Server, you can select TermTiger as the terminology system and thus configure that TermTiger is used as the backend for terminology research in the Congree Authoring Client.