Style Guide – Terminology – Variant recognition

Die Terminologieprüfung ermittelt neben Negativbenennungen auch Schreib- und Synonymvarianten von hinterlegten Vorzugsbenennungen. In dieser Tabelle können Sie festlegen, welche Termvarianten-Muster für die Erfassung der Vorzugsbenennungen aktiv sein sollen.

  1. Suchfenster
  2. Schaltfläche Candidates filter: Wechseln Sie zum Submenü Candidates filter.
  3. Schaltfläche Refresh: Lassen Sie sich den aktuellsten Stand Ihrer Terminologie-Konfiguration anzeigen.

Tabelle: Wählen Sie aus, welche Muster im Rahmen Ihrer Terminologie-Konfiguration bei der Termvarianten-Erkennung aktiv sein sollen.

4. Auswahlkästchen: Aktivieren Sie das Auswahlkästchen für jedes Termvarianten-Muster, das Congree im Rahmen der vorliegenden Terminologie-Konfiguration erkennen soll.
5. Spalte Rule: Diese Spalte beinhaltet Regelbezeichnungen, die das Muster für die Termvarianten-Erkennung darstellen
6. Spalte Description: genaue Erklärungen zur jeweiligen Regelbezeichnung aus der Spalte Rule
7. Spalte Example: Beispiele, die zeigen, für welche Termvarianten die jeweilige Regel anschlagen würde