Congree Web Interface - Sprachprüfung
Übersicht
Die 
Die Symbolleiste ermöglicht wichtige Aktionen bei der Nutzung von Congree Language Check. Diese Aktionen werden im nächsten Kapitel näher beschrieben.
Mit den Pfeiltasten können Sie zur nächsten oder vorherigen Meldung springen.
Die Visualisierung des Release Levels ist ein Qualitätsindikator, der zeigt, wie nah der aktuell geprüfte Text an der angestrebten Textqualität ist.
Der Meldungszähler zeigt an, wie viele Meldungen noch vorhanden sind.
Mehrere Schaltflächen beeinflussen die angezeigten Informationen im Language Check-Panel, wie unter Anzeige-Konfiguration beschrieben.
Dieser Bereich zeigt Zähler für jede Meldungskategorie. Sie können jede Kategorie anklicken, um sie ein- oder auszublenden.
Die Meldungskarte zeigt Details zu Fehlern und bietet nächste Schritte an.
Die Symbolleiste
Klick zum Start einer Prüfung aller verfügbaren Inhalte auf der aktuellen Webseite.
Klick zum Ein- oder Ausblenden der Sprachprüfungs-Meldungen.
Klick zum Öffnen des Panels für Terminologierecherche.
Klick zum Öffnen des Panels für Termkandidaten.
Klick zum Öffnen des Panels für Authoring Memory.
Klick zum Öffnen des Panels für Assisted Content.
Klick zum Öffnen der Einstellungen.
Sie können die Sprachprüfung und eine zusätzliche Funktion gleichzeitig verwenden.
Anzeige-Konfiguration
Ein- oder Ausblenden von zuvor ignorierten Meldungen.
Ein- oder Ausblenden zusätzlicher Hinweise und Erklärungen zur Meldung.
Ein- oder Ausblenden der Zähler für die Meldungskategorien.
Meldungskarte
Kurze Zusammenfassung zur Meldung.
Schaltflächen zum Anwenden und Ignorieren.
Korrekturvorschläge, die den Originaltext auf der Website ersetzen.
Anleitung für den Autor mit empfohlenen nächsten Schritten.
Erklärung für den Autor, warum diese Schritte empfohlen werden.
Beispiel für einen Text mit dem beschriebenen Problem und einen ohne das Problem.
Meldungskategorie und Meldungscode.
Alle anwenden
Wenn dieselbe Meldung mehrfach für exakt denselben Text existiert, können Sie auf 
Die Zahl beschreibt, wie viele Meldungen gefunden wurden, die mit dieser Aktion behoben werden können.
Alle anwenden behebt die Probleme nicht sofort. Stattdessen wird eine neue Ansicht angezeigt, die genau zeigt, welche Probleme behoben würden.
Sie können entscheiden:
Nur bestimmte Probleme beheben.
Alle Probleme beheben.
Vorgang abbrechen.
Ignorieren
Wenn Sie mit einer Meldung von Congree nicht einverstanden sind, können Sie auf 
Ignorierte Meldungen werden ausgeblendet und nicht mehr im Release Level berücksichtigt.
Alle ignorieren
Wenn Sie mit einer Meldung unabhängig vom aktuellen Kontext nicht einverstanden sind, können Sie auf
Die Zahl beschreibt, wie viele Meldungen gefunden wurden, die mit dieser Aktion ignoriert werden können.
Alle ignorieren ignoriert die Probleme nicht sofort. Stattdessen wird eine neue Ansicht angezeigt, die genau zeigt, welche Probleme ignoriert würden.
Sie können entscheiden:
Nur bestimmte Probleme ignorieren.
Alle Probleme ignorieren.
Vorgang abbrechen.
Ignorieren rückgängig machen / Alle ignorieren rückgängig machen
Wenn „Ein- oder Ausblenden von zuvor ignorierten Meldungen“ in der Anzeige-Konfiguration aktiviert wurde, können Sie das Ignorieren von Meldungen rückgängig machen.
Um dies für eine einzelne Meldung zu tun, verwenden Sie 
Um dies für eine gesamte „Alle ignorieren“-Aktion rückgängig zu machen, klicken Sie auf den Pfeil nach unten und wählen Alle ignorieren rückgängig machen.