Release 002: Congree Authoring Server Release Notes - 2024-01-25 - Linguistic Update

Release 002: Congree Authoring Server Release Notes - 2024-01-25 - Linguistic Update

 

Congree component

Description

Congree Issue-ID

 

Congree component

Description

Congree Issue-ID

Added feature

 Linguistic DE

Neue Stilregel 3692de, die Anglizismen moniert.

BLUC-1362

Erweiterung der Stilregeln 132de, 1321de, 133de, 134de, 135de, 136de, 137de, 138de und 164de um Korrekturvorschläge.

BLUC-2332

Neue Grammatikregel 31622de, die Bindestrichdurchkopplung bei Zusammensetzungen mit Wortgruppen fordert (z.B. "Punkt-zu-Punkt-Integration").

BLUC-2394

Erweiterung der Stilregel 951000de um Korrekturvorschläge für "Fahrgast" (Singular und Plural).

BLUC-2471

Erweiterung der Stilregeln 314de, 332de und 352de um Korrekturvorschläge.

BLUC-2432

Erweiterung der Stilregeln 440de, 441de und 442de um Korrekturvorschläge.

BLUC-2440

Erweiterung der Stilregeln 762de, def101de, def102de und def103de um Korrekturvorschläge.

BLUC-2490

Linguistic EN

Style rules s171en and s1711en now provide correction proposals for most of the covered errors.

BLUC-2516

Congree TermTiger

Congree TermTiger now includes language check for all fields and a duplicate check.

UCC-1190

Congree Deployment Assistant

The language check in Congree TermTiger is now part of the deployment via Congree Deployment Assistant.

UCC-1237

Improved feature

Linguistic DE

Erweiterung der Stilregel 345de um weitere veraltete Wörter.

BLUC-1859

Congree Authoring Client,
Terminology

Terminology Research Panel has been redesigned.

CAS-2434

Congree TermTiger

 

CSV export in Congree TermTiger has been redesigned.

UCC-997

You now have to save changes in TermTiger Views for them to take effect.

UCC-1047

CSV exports in Congree TermTiger will now be available for download for 24 hours after export.

UCC-1179

Term search in Congree TermTiger has been improved to show the most relevant matches first.

UCC-1210

Corrected behavior

 Linguistic DE

Optimierung der Grammatikregel 52112de in Bezug auf die Behandlung von Einschüben mit 'wie'.

BLUC-2463

Optimierung der Grammatikregel 523de für Regelkonfigurationen, in denen die Grammatikregeln 4121de oder 4122de nicht aktiv sind.

BLUC-2504

Optimierung der Grammatikregel 52123de durch eine verbesserte Behandlung komplexer Nominalphrasen in der grammatischen Analyse.

BLUC-2538

Optimierung der Grammatikregel 42231de in Bezug auf Konstrukte des Musters "Ziel ist es, das ...".

BLUC-2548

Linguistic EN

Improvement of grammar rule g411en in standalone subordinate clauses.

BLUC-2493

Improvement of grammar rule g5221en.

BLUC-2498

Improvement of style rule s600en: The verb 'cause' plus to-infinitive does not trigger s600en any more.

BLUC-2505

Improvement of grammar rule g6271en: ranges are better accounted for.

BLUC-2560

Congree Control Center,
Congree Style Guide Manager

Fixed a problem where user lexicon entries could have the wrong status after import.

CAS-2386

Congree Identity Server, Congree TermTiger

Fixed a problem with configuration files when OIDC is used in CongreeTermTiger.

CAS-2493

Congree TermTiger

Image fields now work correctly on concept and term level even if they have a name which is not the default.

UCC-1135

You can no longer see and edit definitions when there is no view configured for that.

UCC-1195

You can now map any language when importing terminology in Congree TermTiger and not only the languages from the import template.

UCC-1207

You can now change the capitalization of field names.

UCC-1208

Once selected checkboxes in TermTiger's view configuration now remain checked.

UCC-1211

The Congree Extension no longer interferes with Congree TermTiger.

UCC-1236

Improved the design of the language check status message in Congree TermTiger.

UCC-1238