...
Das Menü Regelsatz im Überblick
Image RemovedImage Added
Bereich Dokumentspezifischer Regelsatz: Wählen Sie einen dokumentspezifischen Regelsatz als Standardeinstellung für den Congree Authoring Client aus.
Das Menü Erweiterungen im Überblick
Image RemovedImage Added
Bereich Module: Legen Sie fest, welche Congree-Module Sie verwenden möchten und welche nicht.
Hinweis |
---|
|
Das Aktivieren bzw. Deaktivieren von Modulen wird erst bei einem Neustart des Editors wirksam. |
Info |
---|
|
Die Module Authoring Memory Candidates und Fremdsprachenhilfe können nur ausgewählt werden, wenn auch Authoring Memory ausgewählt wird. Report der Sprachprüfung kann nur ausgewählt werden, wenn auch Sprachprüfung ausgewählt wird. |
Info |
---|
|
Wenn ein Fenster geschlossen wird, wird die Anzeige von Ergebnissen verhindert. Das entsprechende Congree-Modul wird jedoch nicht deaktiviert. |
Das Menü Darstellung im Überblick
Image RemovedImage Added
Bereich Schriftarten und Farben: Legen Sie Hintergrundfarbe, Schriftart, Schriftgröße und Fettdruck für folgende Bereiche des Fensters für Authoring Memory fest:
- angepasste Platzhalter
- Inlineelemente
- unterschiedlicher Text
- unterschiedliche Inlineelemente
- Schatten
- Vorschläge
- Quellsatz
- Elemente
Hinweis |
---|
|
Wenn Sie das Oberflächendesign des Fensters für Authoring Memory geändert haben, müssen Sie den Editor neu starten. Der Neustart des Editors ist nötig, um die Änderungen anzuwenden. |
Das Menü Sprachprüfung im Überblick
Image RemovedImage Added
- Bereich Meldungskategorien: Legen Sie fest, welche Meldungskategorien bei der Prüfung standardmäßig aktiviert sind.
- Bereich Meldungsbeschreibung: Bestimmen Sie den Detaillierungsgrad der angezeigten Meldungen.
- Stichworte: Zeigen Sie eine kurze, meist instruktiv formulierte Meldungsbeschreibung an.
- Anweisungen: Zeigen Sie einen Hinweis an, wie der Fehler behoben werden kann.
- Erklärung: Zeigen Sie eine allgemeine Erklärung des Fehlers bzw. eine Begründung, warum der Fehler angezeigt wird.
- Bereich Meldungsanzeige: Wählen Sie aus, ob nicht berücksichtigte oder ignorierte Meldungen (siehe Fenster für Sprachprüfung) angezeigt werden sollen.
Das Menü Authoring Memory im Überblick
Image RemovedImage Added
- Bereich Konfiguration der Ergebnisanzeige
- Auswahlbereich Schwellenwert: Bestimmen Sie, wie viele ähnliche Sätze das Authoring Memory maximal anzeigt.
- Auswahl Satzattribute anzeigen: Bestimmen Sie, ob im Fenster für Authoring Memory vorhandene Satzattribute angezeigt werden.
- Bereich Anzeige für Übersetzungen
- Auswahl Sprachen mit verfügbaren Übersetzungen zählen: Aktivieren Sie diese Auswahl, um zu Vorschlägen ein Symbol zu sehen, das die Anzahl von Sprachen mit verfügbaren Sätzen widerspiegelt.
- Auswahl Jede Subsprache mitzählen: Aktivieren Sie diese Auswahl, wenn bei der Anzahl von Sprachen mit verfügbaren Übersetzungen die jeweiligen Subsprachen einer Sprache mitgezählt werden sollen.
Hinweis |
---|
|
Wenn Sie den Schwellenwert ändern, werden die aktuellen Ergebnisse des Authoring Memorys gelöscht. |
Der Bereich Benutzeroberfläche im Überblick
Image RemovedImage Added
Bereich Sprache der Benutzeroberfläche: Wählen Sie die Sprache der Benutzeroberfläche des Congree Authoring Clients aus. Es stehen die Sprachen Deutsch und Englisch zur Verfügung.
Hinweis |
---|
|
Im Rahmen des Plug-Ins für Microsoft® Word beinhaltet das Menü Benutzeroberfläche den Bereich Tastaturanpassungen. Dort kann eine Tastenkombination für die Prüfung eines Absatzes konfiguriert werden:
|
...
Image Added |
Der Bereich Umgebung im Überblick
Image RemovedImage Added
- Bereich Congree-Umgebungen: Hier können Sie Umgebungen konfigurieren und auswählen, mit denen sich der Congree Authoring Client nach einem Neustart verbinden soll.
- Auswahlliste für Umgebungen: Wählen Sie eine Umgebung aus, mit der Sie sich nach einem Neustart verbinden wollen.
- Tabelle: Tragen Sie Umgebungen ein, siehe auch Wie konfiguriere ich meine Congree-Umgebung?
Der Dialog ist in sieben Menüs aufgeteilt:
...
Das Menü Regelsatz im Überblick
Image RemovedImage Added
Bereich Dokumentspezifischer Regelsatz: Wählen Sie einen dokumentspezifischen Regelsatz als Standardeinstellung für den Congree Authoring Client aus.
Das Menü Erweiterungen im Überblick
Image RemovedImage Added
Bereich Module: Legen Sie fest, welche Congree-Module Sie verwenden möchten und welche nicht.
Hinweis |
---|
|
Das Aktivieren bzw. Deaktivieren von Modulen wird erst bei einem Neustart des Editors wirksam. |
Info |
---|
|
Das Modul Authoring Memory Candidates kann nur ausgewählt werden, wenn auch Authoring Memory ausgewählt wird. Report der Sprachprüfung kann nur ausgewählt werden, wenn auch Sprachprüfung ausgewählt wird. |
Info |
---|
|
Wenn ein Fenster geschlossen wird, wird die Anzeige von Ergebnissen verhindert. Das entsprechende Congree-Modul wird jedoch nicht deaktiviert. |
Das Menü Darstellung im Überblick
Image RemovedImage Added
Bereich Schriftarten und Farben: Legen Sie Hintergrundfarbe, Schriftart, Schriftgröße und Fettdruck für folgende Bereiche des Fensters für Authoring Memory fest:
- angepasste Platzhalter
- angepasste Inlineelemente
- unterschiedlicher Text
- unterschiedliche Inlineelemente
- Schatten
- Vorschläge
- Quellsatz
- Elemente
Hinweis |
---|
|
Wenn Sie das Oberflächendesign des Fensters für Authoring Memory geändert haben, müssen Sie den Editor neu starten. Der Neustart des Editors ist nötig, um die Änderungen anzuwenden. |
Das Menü Sprachprüfung im Überblick
Image RemovedImage Added
Bereich Meldungskategorien: Legen Sie fest, welche Meldungskategorien bei der Prüfung standardmäßig aktiviert sind.
Bereich Meldungsbeschreibung: Bestimmen Sie den Detaillierungsgrad der angezeigten Meldungen.
Stichworte: Zeigen Sie eine kurze, meist instruktiv formulierte Meldungsbeschreibung an.
Anweisungen: Zeigen Sie einen Hinweis an, wie der Fehler behoben werden kann.
Erklärung: Zeigen Sie eine allgemeine Erklärung des Fehlers bzw. eine Begründung, warum der Fehler angezeigt wird, an.
Bereich Meldungsanzeige: Wählen Sie aus, ob nicht berücksichtigte oder ignorierte Meldungen (siehe Fenster für Sprachprüfung) angezeigt werden sollen.
Das Menü Authoring Memory im Überblick
Image RemovedImage Added
- Bereich Konfiguration der Ergebnisanzeige
- Auswahlbereich Schwellenwert: Bestimmen Sie, wie viele ähnliche Sätze das Authoring Memory maximal anzeigt.
- Auswahl Satzattribute anzeigen: Bestimmen Sie, ob im Fenster für Authoring Memory vorhandene Satzattribute angezeigt werden.
Hinweis |
---|
|
Wenn Sie den Schwellenwert ändern, werden die aktuellen Ergebnisse des Authoring Memorys gelöscht. |
Der Bereich Benutzeroberfläche im Überblick
Image RemovedImage Added
Bereich Sprache der Benutzeroberfläche: Wählen Sie die Sprache der Benutzeroberfläche des Congree Authoring Clients aus. Es stehen die Sprachen Deutsch und Englisch zur Verfügung.
Hinweis |
---|
|
Im Rahmen des Plug-Ins für Microsoft® Word beinhaltet das Menü Benutzeroberfläche den Bereich Tastaturanpassungen. Dort kann eine Tastenkombination für die Prüfung eines Absatzes konfiguriert werden:
|
...
Image Added |
Der Bereich Umgebung im Überblick
Image RemovedImage Added
- Bereich Congree-Umgebungen: Hier können Sie Umgebungen konfigurieren und auswählen, mit denen sich der Congree Authoring Client nach einem Neustart verbinden soll.
- Auswahlliste für Umgebungen: Wählen Sie eine Umgebung aus, mit der Sie sich nach einem Neustart verbinden wollen.
- Tabelle: Tragen Sie Umgebungen ein, siehe auch Wie konfiguriere ich meine Congree-Umgebung?