...
Schaltfläche Add: Legen Sie ein neues Feld an.
Schaltfläche Clone: Kopieren Sie die Felder der ausgewählten Termbase in eine andere Termbase.
Schaltfläche Export: Exportieren Sie die Felderkonfiguration der ausgewählten Termbase.
Schaltfläche Import: Importieren Sie eine Felderkonfiguration.
Tabelle
Spalte Field name: der Name des Felds
Spalte Field level: Field level gibt an, ob das Feld bzw. das Attribut sich auf die Begriffsebene oder die Benennungsebene bezieht.
Spalte Field type: Field type bezeichnet die Art von Inhalt, mit der das Feld gefüllt werden kann.
Auf Begriffsebene sind die folgenden Field types verfügbar:
Definition
TextSingle
TextMultiple
PicklistSingle
PicklistMultiple
Image
Auf Benennungsebene sind die folgenden Field types verfügbar:
Usage
Gender
Number
Context
TextSingle
TextMultiple
PicklistSingle
PicklistMultiple
Image
Spalte Field values: Hier sind die Attributwerte hinterlegt, die für die Felder mit den Field types Usage, Gender, Number sowie für alle Arten von Auswahllisten gelten sollen.
Auswahl Translate content: Legen Sie fest, ob der Inhalt eines Felds übersetzt werden soll.
Info |
---|
Felder mit Field type PicklistSingle oder PicklistMultiple müssen mindestens einen Wert enthalten. Gehen Sie zum Eintragen der Werte vor wie im Kapitel https://congree-documentation.atlassian.net/wiki/spaces/DDV6/pages/19138160/TermTiger+-+Fields#Werte-in-Picklists-verwalten beschrieben. |
Felder editieren oder löschen
Info |
---|
Jede TermBase wird mit den Standardfeldern Part of Speech, Usage, Gender, Number, Note (Concept), Note (Term), Definition und Image angelegt. Diese Felder können nicht geändert oder gelöscht werden. |
...
Schaltfläche Editieren: Öffnet ein zusätzliches Fenster. Dort können Sie
den Namen des Felds ändern
Wenn Field type PicklistSingle oder PicklistMultiple ausgewählt wurde: Werte löschen, deaktivieren oder hinzufügen (siehe siehe unten: https://congree-documentation.atlassian.net/wiki/spaces/DDV6/pages/19138160/TermTiger+-+Fields#Werte-in-Picklists-verwalten)
die Option Übersetzbar aktivieren oder deaktivieren
Schaltfläche Löschen: Löscht das Feld. Bestätigen Sie die Löschung im nächsten Dialog
Info |
---|
Felder, die bereits verwendet wurden, können nicht gelöscht werden. |
Werte in Picklists verwalten
Picklist-Felder neu hinzufügen und erste Werte eintragen
Um ein Feld mit dem Field type PicklistSingle oder PicklistMultiple anzulegen, klicken Sie die Schaltfläche Add. Gehen Sie dann wie folgt vor:
...
Field name: Tragen Sie einen Namen für das Feld ein, z. B. Product Line.
Field level: Geben Sie an, ob das Feld auf Concept- oder Term-Ebene angelegt werden soll.
Field type:Geben Sie die Art der Auswahlliste an. Mit PicklistSingle können Sie dem Eintrag nur einen einzigen Wert zuweisen. Mit PicklistMultiple können Sie mehrere Werte aus der Picklist zuweisen.
Field values: Wenn Sie ein Picklist-Feld anlegen, muss mindestens ein Wert angegeben werden.
Klicken Sie in das Textfeld der Zeile Field values.
Tragen Sie den Namen des Werts ein
Bestätigen Sie mit der Return-Taste auf Ihrer Tastatur
Wiederholen Sie Schritt b) und c) für die nächsten Werte
Translate Content: Geben Sie an, ob es sich um übersetzbaren Inhalt handelt.
Save: Speichern Sie mit Klick auf Save oder beenden Sie den Dialog ohne zu speichern mit Klick auf Close.