Seitenvergleich

Im Menü Search Manage befinden sich alle importierten Terme einer Termbase, die optional mit Genus, Numerus, Verwendung, Definition und Hinweis angereichert sein können. Für verschiedene Informationskategorien stehen Ihnen die Funktionen Suchen, Filtern und Sortieren zur Verfügung. Die folgende Übersicht zeigt, welche Funktionen für welche Informationskategorie verfügbar sind:

...

Das Menü

...

Manage im Überblick

Image Removed

...

Image Added

1. Schaltfläche Add: Öffnen Sie ein Fenster, in dem Sie einen oder mehrere Terme anlegen können.
2. Schaltfläche Delete: Löschen Sie den ausgewählten Term.
3. Schaltfläche Column Chooser: Öffnen Sie den Column Chooser, mit dem Sie nicht benötigte Tabellenspalten auslagern können.
4. Schaltfläche Refresh: Aktualisieren Sie die Anzahl der Benennungen, die sich aktuell in TermTiger befindenTabelleninhalte.
5. Tabelle mit Benennungen
   
   1. Auswahlkästchen
   2. Spalte Id: eindeutiger Identifikator eines Begriffs
   3. Spalte Term: Benennung
   4. Spalte Language: Sprache der Benennung
   5. Spalte Usage: Benennungsstatus, der Auskunft gibt, ob es sich um eine Vorzugsbenennung, eine erlaubte Benennung oder eine Negativbenennung handelt
   6. Spalte Gender: Genus der Benennung
   7. Spalte Number: Numerus der Benennung
   8. Spalte Part of speech: Wortart der Benennung
   9. Spalte Note: Notiz zum Begriff
   10. Spalte Definition EN: englische Begriffsdefinition
   11. Spalte Definition DE: deutsche Begriffsdefinition
   12. Spalte Definition FR: französische Begriffsdefinition
   13. Spalte Definition ES: spanische Begriffsdefinition

Für verschiedene Informationskategorien stehen Ihnen die Funktionen Suchen, Filtern und Sortieren zur Verfügung. Die folgende Übersicht zeigt, welche Funktionen für welche Informationskategorie verfügbar sind:

Informationskategorie	Suchen	Filtern	Sortieren
ID
Benennung
Sprache
Verwendung
Genus
Numerus
Wortart
Hinweis
Definition EN
Definition DE
Definition FR
Definition ES