You can create and configure style editorial guides in the Manager Style Guide manager.
If you access call up the Manager directly from on the start page of the Congree Control Center Web home page, you can get will be taken to its underlying subordinate Style Guide menu:
...
| Info |
|---|
Hint |
The areas of the Style Guide menu at a glance
The Menu
...
tabs
...
Style Guide button: Text appearing in orange shows you the menu you are in.
Rules button: Switch to the Rules button. You can create rule configurations here.
Terminology button: Switch to the Terminology button. This is where you can configure term variant recognition and define terms that the Term candidates feature is to ignore.
User Lexicon button: Switch to the User Lexicon menu. This is where you can store words in a user lexicon that are not in the system lexicon, but are recognized by Congree.
Synonyms button: Switch to the Synonyms button. This is where you can store synonyms.
Notifications button: Switch to the Notifications button. This is where you can modify notifications in terms of their texts and examples.
Custom button: Switch to the Custom button. This is where you can store additional customer-specific resources.
Style Guide Management area
...
Area for managing editorial guidelines
...
Language selection list: Select the language of the
...
editorial guide that you
...
want to create or select.
Sublanguage
...
selection list: Select the sublanguage of the
...
editorial guide that you want to create or select.
Style Guide
...
selection list: If you have already created one or more
...
editorial guides, you can select
...
an editorial guide here.
Create button: Create a new
...
editorial guide.
Edit button: Change the name of the selected
...
editorial guide. The button is only
...
active if an editorial guide is selected under Style Guide.
...
Delete
...
button: Delete the selected
...
editorial guide. The button is only
...
active if an editorial guide is selected under Style Guide.
Style Guide Configuration area
...
Area for editorial guide configuration
...
Rule configuration
...
selection list: Select a rule configuration that you have created in the Rules menu.
Terminology configuration
...
selection list: Select a terminology configuration that you have created in the Terminology menu.
User Lexicon
...
selection list: Select a user
...
dictionary configuration that you have created in the User Lexicon menu.
Synonyms configuration
...
selection list: Select a synonym configuration that you have created in the Synonyms menu.
Notification configuration
...
selection list: Select a notification text configuration that you have created in the Notifications menu.
Custom configuration
...
selection list: Select a configuration of
...
customer
...
-specific resource additions that you have created in the Custom menu.
| Hinweis | |
|---|---|
| title | Important:The drop-down selection lists are only enabled active if there is at least one configuration exists in each the respective assigned menu. |
| Hinweis |
|---|
Important: All changes in the Style Guide Manager are only available after compilation. Compilation takes place automatically with the next TermSync. You can also start the compilation manually as described on this page: SyncCenter - Linguistic Compiler |